Trails - www.kulturfit.ch

DOLMETSCHEN KREATIV

Das ist die Sprache, die mich immer wieder auf die Reise in ihre Welt mitnimmt. Auch im Dolmetschen. Jedes übersetzte Wort lebt und will noch mehr in vielerlei Sprach- und Denkkombinationen sich besser erklingen lassen.

Ich habe es ausprobiert und kleine Dolmetsch-Entdeckungen und konnte meine kreative Seite noch mehr erleben.

- Mit Glossar-Begriffen, die ich in einem Deutsch-Russisch Wörterbuch einzuordnen versuchte: www.eduki.de/koisynschneider

- Mit bilingualen Deutsch-Kasachisch und Deutsch-Russisch Leseanimationen: www.kulturfit.ch/familylyteracy

- Mit Radio-Sendungen "Kasachische Klänge", "Hallo-Privet" und "Russischer Sonntag" bei Kanal K:

www.kulturfit.ch/kanalksendungen www.kanalk.ch/kasachischeklaenge

www.kanalk.ch/hallo-privet www.kanalk.ch/russischersonntag

- aus purer Neugier mich im Schweizerdeutsch Dialekt zu stöbern und mich hinein zu fühlen: www.kulturfit.ch/schweizerdeutschdialekt

Blättere hier in meiner Webseite www.kulturfit.ch und erfahre noch mehr!

Corona and English language are everywhere

Russisch-Deutsch Wörterbuch zum "Krisen
- und Konfliktsituationen"

Corona and English language are everywhe

Adobe Acrobat Dokument 1.7 MB

Trails

Places

People