RUSSISCHER SONNTAG

 Die bilinguale Sendung RUSSISCHER SONNTAG in Deutsch und Russisch.

Die Sendung richtet sich an alle russischsprachigen Menschen und Liebhaber der russischen und deutschen Sprachen. In diesen Sprachen werden vor allem Kulturthemen ins Gespräch kommen. Die Sendung bietet die Möglichkeit durch die russisch-sowjetischen Songs sich dem russisch-sowjetischen Kultur und Gesellschaften näher zu kommen und diese besser zu verstehen.

 Treibende Kraft hinter dieser Sendung ist das Unternehmen KULTURFIT - https://www.kulturfit.ch -, das sich für das Erhalten der kulturellen Vielfalt in der Schweiz engagiert.

Die Sendung erscheint jeden 3-ten Sonntag des jeden 2-ten Monats und lässt die Repräsentanten der russisch-sowjetischen Diaspora aus der ganzen Schweiz dabei teilzunehmen und zu Wort kommen.

In der Sendung lerne man die russisch-sowjetische Musikinterpreten kennen.


 

 SENDUNGSKONZEPT KANAL K

 

 Name der Sendung:    RUSSISCHER SONNTAG

 Musikalische Reise mit russisch-sowjetischen Interpreten

 Музыкальное путешествие с русско-советскими исполнителям

 

 Sendeplatz: Kompas

 Regelmässigkeit: Jeden 3-ten Sonntag des jeden 2-ten Monats

  Sendezeit: 18:00-19:00 Uhr

  Sendeform: Live- Produktion

 Ziel der Sendung:

 Bilinguale Deutsch/Russisch-Sendung

­   D Die russische Sprache und Kultur durch Lieder an das Publikum     näher zu bringen

 Fü   Für alle Liebhaber des Russischen, für Russisch-Lernenden

   Inhaltliche Schwerpunkte:

  - Die Geschichte der Lieder und der Musiker in Deutsch & Russisch

­   S   - sprachlichen Idiomen sichtbar machen

­   D   - die Aussprache und die Intonation des Russischen

­   E    - ein kurzes Glossarium anbieten

    Gestaltungsformen:

 ­   - One-Man-Show des Moderators

 ­   - Eventuell 1 Gast-Musiker/In